Agence Hardy, Tome 7 : Les diamants fondent au soleil